Oi, eu quero trabalhar no Japão no futuro
Este post é destinado a esclarecer o que realmente significa"praticar a lei no Japão,"se você não está em Japonês
Ser um estrangeiro virou Japonês advogado, sem dúvida, evoca a imagem de um verdadeiro realizado bad-ass.
Há uma razão para isso: ser um Japonês advogado, mesmo como um cidadão Japonês é insanamente difícil. Para um estrangeiro, até mais.
Dizendo:"eu quero ser um Japonês advogado,"é algo semelhante ao que ugly kid em seu º grau sala de aula dizendo:"eu quero ser Presidente dos Estados Unidos": na teoria, é possível.
Mas só na teoria.
No mundo de hoje, pessoas feias só não chegar a ser Presidente. Agora, eu pretendo ir para a faculdade de direito e terminá-lo no meu próprio país, desde, pelo menos até onde eu sei, não há boas escolas de direito, no Japão, que pode acomodar um estrangeiro que só sabe o básico de Japonês. Eu entendo, porém, que o post é sobre como ser um advogado no Japão praticando a lei Japonesa. no entanto o que tenho em mente é a de se tornar um advogado internacional no Japão, ao invés de incluir somente praticando a lei Japonesa. Não importa em que competência você deseja trabalhar, você vai ter que passar pelo mesmo procedimento e satisfazer as mesmas obrigações. Falar Japonês fluentemente é, claro, uma das obrigações, o que significa que você vai ter que falar e escrever Japonês melhor de uma maneira formal do que a média Japonesa. Se meus cálculos são precisos (que seria conheço.), você vai dominar o idioma Japonês, no seu mínimo, em cinqüenta anos. Estou brincando, claro. Se você quiser fazer isso, meu amigo, faça-o. qual é a sua opinião sobre a trabalhar no departamento jurídico de uma empresa. você tem que se sentar por um gaiben - análise equivalente.
Praticando a lei está praticando a lei, colega
Quero dizer, trabalhar no departamento jurídico, que não necessariamente significa que você teria a praticar o direito. No meu entendimento, trabalho em um departamento jurídico não exige gaiben. A desvantagem é, eu não acho que anos de trabalho de casa iria contar para os anos de prática jurídica necessária para aplicar para gaiben mais tarde na vida, se você quisesse, em última análise, a prática no Japão. é que, se eu fosse para a prática. No entanto, acho que eu iria preferir trabalhar em casa. Obrigado pela informação de qualquer maneira. O PhD da Universidade de Sydney proporcionar chances para muitas coisas em muitos lugares, mas sem chance de praticar a advocacia. Para aqueles cuja atual ou futuro da vida no Japão cruza com um Doutorado em direito. Bengoshi formam a base de o Japonês comunidade jurídica. Muitos prática de advogados estrangeiros no Japão obter um Gaiben licença ou afiliado com um licenciado empresa multinacional. O ensino do direito, o ensino de inglês jurídico e Legal o trabalho de tradução completam o típico carreira para os titulares de J. viver no Japão.
